Teen duo Arielle Faye and Jasmine Summers are stripped down and taught a lesson