Japanese sports college graduate works as a hotel masseuse